bar restaurant la Tramontane

 


restaurant la Tramontane à Argeles sur mer
restaurant argeles sur mer Bar Restaurant la Tramontane - Argeles sur mer

Retour au Sommaire en Français

Back to the english Homepage

Terug naar de startpagina

Rückkehr zur ausgangsseite in deutsch

 

www.meilleurduweb.com : Annuaire des meilleurs sites Web.

Les fêtes de Pâques

toutes vos suggestions sont les bienvenues
cont@ct

 

 

Il était inconcevable en abordant cette période de l'année de ne pas évoquer durant la semaine Sainte et pour Pâques, les traditions ancestrales qui se perpétuent en catalogne.

Chronologiquement, ce sont les processions de l'archiconfrérie de la Sanch qui ouvrent les célébrations de la semaine Sainte : le jeudi soir à Bouleternère, le vendredi après-midi à Perpignan et le vendredi soir à Collioure et Arles-sur-Tech.

 

Traditions de Pâques

 

Depuis le début du XVème siècle, l'archiconfrérie de la Sanch, fondée par Saint Vincent Ferrier, entame sa longue procession depuis l'église Saint-Jacques et parcourt le coeur du vieux Perpignan.

l'archiconfrérie de la Sanch fut fondée par Saint Vincent Ferrier

Les hommes sont vêtus de la "caperutxa" (cape rouge), le visage masqué, certains marchent pieds nus. Ils commémorent la Passion du Christ.

 

les femmes portent aussi des misteri

Les confrères de la Sanch ( "Très Précieux Sang de Notre Seigneur Jésus-Christ" ) accompagnaient jadis les condamnés à mort. Comme eux, ils revêtaient la "caperutxa" pour éviter qu'ils ne soient lapidés par la foule. Aujourd'hui, ils perpétuent une tradition de soutien à diverses actions humanitaires.

 

 

les cantaires d'Argelès

 

 

Argelès ne déroge pas à la règle avec l'association Els Cantaires d'Argelès qui donnent l'aubade sous les fenêtres des habitantes et habitants de la commune.

la cistella (le panier) est pleine

 

 

le Regidor imprime le rythme de la procession

Le Regidor imprime, de sa cloche, le rythme de la procession. Il est immédiatement suivi des tambours voilés de crêpe noir, qui saisissent par leurs roulements sourds, la foule des curieux.

 

les hommes sont vêtus de la "caperutxa"

Les femmes et les jeunes filles participent aussi à la procession. Elles sont couvertes d'une mantille. Comme les hommes, elles portent les "misteris" qui sont des représentations des scènes de la Passion.

la Sanch à Perpignan

 

 


C'est aussi aux veilles de Pâques que les chanteurs, revêtus du costume catalan, arpentent les ruelles des villages en interprétant des chants traditionnels.


les goigs dels ous

A l'origine, cette tradition joyeuse des "Goigs dels ous", avait pour but de récolter les oeufs (ous), la botifare et autres ingrédients entrant dans la composition de l'omelette de Pâques.

 

C'est aujourd'hui un bon prétexte pour goûter aux spécialités régionales : Muscat et Banyuls ( à consommer avec modération), rousquilles et surtout, dessert typique de Pâques : les bunyetes (prononcer bougnettes). Ce sont des galettes de pâte parfumées, frites et saupoudrées de sucre. (recette en pas de page)

 

 

 
 

Tradition ancrée chez les fidèles de Notre-Dame del Prat, l'église d'Argelès organise une courte procession sur le parvis le dimanche de Pâques.

 

Les 2 "misteris" représentant le Christ ressuscité et Sa Mère se saluent.

 
 

 

 

la recette des bunyetes :

 

les bunyetes

 

© jacques dupré

 

 

inviter votre famille et vos amis

1Kg1/2 de farine
une douzaine d'oeufs
les zestes de 4 citrons
75 g de levure
250 g de beurre
20 cl d'eau de fleur d'oranger
une pincée de sel

huile pour frire
et sucre en poudre

Battre les oeufs, les mélanger à l'eau de fleur d'oranger, ajouter les zestes de citron et le beurre fondu dans lequel on aura préalablement dilué la levure.
Dans une terrine mettre la farine et le sel et incorporer le mélange réalisé précédemment. Si la pâte est trop sèche rajouter du beurre, si elle colle trop aux parois de la terrine, ajouter de la farine. Lorsque la bonne consistance est obtenue, pétrir la pâte. La laisser reposer 2h.
La détailler en morceaux de la valeur d'une prune, l'étaler et la plonger dans l'huile trés chaude sur les 2 faces jusqu'à ce qu'elles soient dorées. Saupoudrer de sucre.

 

 

www.meilleurduweb.com : Annuaire des meilleurs sites Web.

Référencement Google

Hotel Partenaire

Renseignements et réservations au 04.68.81.11.11

Restaurant la Tramontane
Sarl au capital de 20 000 euros
siège social : 17, rue de la marende
66700 ARGELES SUR MER

447873001 RCS PERPIGNAN

 

Hotel Partenaire